Šiesteho apríla ubehlo presne 200 rokov od narodenia prvej ochotníckej herečky v Slovenskej republike, vzdelanej ženy a manželky Jozefa Miloslava Hurbana, Aničky Jurkovičovej. V Novom Meste nad Váhom, v jej rodnom meste, v Mestskom kultúrnom stredisku vo štvrtok 11. apríla sa začal trojdňový divadelný maratón, jubilejný 25. ročník Festivalu Aničky Jurkovičovej, ktorého sa každoročne zúčastňujú aj slovenské divadelné súbory zo Srbska.
Celoslovenská prehliadka neprofesionálnych divadelných súborov s inscenáciami slovenskej a svetovej dramatickej tvorby mapujúcej postavenie a poslanie ženy v spoločnosti odkazuje na Aničku Jurkovičovú, ako významnú osobnosť národných dejín, ktorá ovplyvnila pohľad na úlohu žien v národnoemancipačnom hnutí a spoločnosti. Podobný charakter ma aj Festival Zuzany Kardelisovej v Kysáči a práve tieto dva festivaly podpísali memorandum, na základe ktorého majú víťazné súbory oboch festivalov právo vzájomnej účasti na festivaloch v súťažnej časti.
Keďže minuloročný víťaz Festivalu Zuzany Kardelisovej, predstavenie Ľud – milá, ktoré predviedli herci Ochotníckeho divadla Janka Čamana z Pivnice a KOKRAM z Kovačice z oprávnených dôvodov sa nemohlo zúčastniť tohtoročného festivalu, Srbsko tentoraz reprezentovali ochotníci SKUS hrdinu Janka Čmelíka zo Starej Pazovy s predstavením Kováči, autora Dušana Nikolića, v réžii Alexandra Baka a Ochotnícke divadlo Kultúrneho centra Kysáč s predlohou Záveje, autora Vladimíra Hurbana Vladimírova a v réžii Svetlany Gaškovej, ktorí dosiahli pozoruhodné úspechy.
Cenu za hereckú kolektívnu súhru v predstavení Kováči dostali herci SKUS hrdinu Janka Čmelíka zo Starej Pazovy. Cena za réžiu predlohy Záveje sa dostala do rúk režisérke Svetlany Gaškovej. Cenu za dramaturgiu získala Ema Kazimírová, tiež z kysáčskeho divadla.
Na programe festivalu, okrem ochotníkov z Vojvodiny, boli ešte štyri ďalšie divadelné predstavenia zo Slovenska a Česka. V rámci festivalu boli zorganizované aj už tradičné výstavy umeleckých diel ženských predstaviteliek umenia.
Andrea Miháľová
Spoločnosť pre edukáciu a kultúru v Nadlaku,
Asociácia slovenských pedagógov v Srbsku,
Čabianska organizácia Slovákov
(zriaďovatelia Ceny Samuela Tešedíka)
vyzývajúorganizácie Slovákov žijúcich v zahraničí so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ako aj organizácie so sídlom v SR, ktoré majú vo svojom predmete činnosti problematiku Slovákov žijúcich v zahraničí, aby podľa priloženého Štatútu Ceny Samuela Tešedíka navrhli potenciálnych ocenených na rok 2024, a to najneskôr do 30. júna 2024 (mailom na: hlasznik@gmail.com, biapascu@gmail.com).
Cena Samuela Tešedíka sa udeľuje každoročne počnúc rokom 2012 spravidla trom osobám za splnenie jednej alebo viacerých z nasledovných podmienok:
a) za vynikajúcu pedagogickú, organizátorskú a riadiacu prácu v oblasti slovenského národnostného školstva v zahraničí;
b) za didakticko-metodickú prácu vykonávanú v prospech vzdelávania v slovenskom jazyku v zahraničí;
c) za mimoriadnu voľnočasovú činnosť vyvíjanú pre deti a mládež v slovenských komunitách v zahraničí;
d) za celoživotné dielo, ktorým sa vytvoril významný príspevok trvalej hodnoty pre rozvoj slovenskej vzdelanosti v zahraničí.
Zriaďovatelia ceny môžu udeliť každoročneajmaximálne päť pamätných listov Samuela Tešedíka za mimoriadne úspechy dosiahnuté v oblasti školstva a vzdelávania, za prínos a tvorivosť v oblasti výchovno-vzdelávacej práce s deťmi a mládežou v komunitách zahraničných Slovákov, za vzornú reprezentáciu školy v súťažiach národnostných škôl v domovských krajinách alebo v zahraničí, za celoživotný prínos v oblasti výchovy a vzdelávania, pri príležitosti životného jubilea.
Cenu udeľujú zriaďovatelia v spolupráci so Svetovým združením Slovákov v zahraničí.
V stredu 27. marca sa v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov uskutočnil koncert huslistky Ivany Jašovej a hornistu Leopolda Lucia Maestra.
Umelecko-manželská dvojica Ivana Jašová a Leopoldo Lucio Maestro
Ivana Jašová, ktorá sa narodila v Novom Sade a detstvo strávila v Hložanoch a v Báčskom Petrovci, hru na husliach študovala na prestížnej Kalifornskej univerzite v Los Angeles (UCLA), kde mala príležitosť spolupracovať s huslistami a pedagógmi Movsesom Pogossianom a Guillaumem Sutrem. Počas štúdia vyhrala súťaž UCLA All-Star, čo jej poskytlo možnosť odohrať koncert na husliachDuke of Alcantara, ktoré vyrobilAntonio Stradivariz Cremony v roku 1732. V magisterskom štúdiu pokračovala na Hudobnom konzervatóriu v San Franciscu u čínsko-amerického huslistu Wei He. Po ukončení štúdia Ivana Jašová úspešne vystupovala na mnohých scénach v USA, Dánsku, Švédsku, Švajčiarsku, Portugalsku, Španielsku, Nórsku, Srbsku.Ivana nahrala diela skladateľky Ketty Nez, ktoré vyšli na CD s názvom In Transit.V súčasnosti pôsobí ako spoluvedúca sekcie druhých huslí v Stavangerskom symfonickom orchestri v Nórsku.
Huslistka Ivana Jašová
Hudobným partnerom Ivany Jašovej na tomto koncerte bol hornista Leopoldo Lucio Maestro z Argentíny, ktorý je zároveň aj jej životným partnerom.
Pôvodne plánovaný program koncertu musel byť na poslednú chvíľu pozmenený, nakoľko klavirista Marek Stupavský zo zdravotných dôvodov musel svoju účasť odrieknuť. A tak program koncertu tvorili skladby širokého štýlového a dobového záberu, od Johanna Sebastiana Bacha, cez predstaviteľa amerického hudobného eklektizmu 20. storočia Vincenta Persichettiho, po súčasného argentínskeho skladateľa Lucia Bruna Videlu, hornistu a skladateľa Danteho Yenquoeho a súčasnú americkú skladateľku slovinského pôvodu Ketty Nez. Avšak tento v istej miere nezvyčajný program svojím spôsobom odzrkadľoval umeleckú a životnú dráhu Ivany Jašovej a zároveň návštevníkom koncertu poskytol nekaždodennú možnosť oboznámiť sa s menej známymi skladbami pre husle a lesný roh.
Hornista Leopoldo Lucio Maestro
Koncert otvorila Ivana Jašová Sonátou číslo 1, g-moll pre sólo husle, BWV 1001 Johanna Sebastiana Bacha, ktorá dnes tvorí neodmysliteľnú súčasť klasického husľového repertoáru a ktorá spolu s ďalšími Bachovými sonátami a partitami definovala technické možnosti huslí ako sólového nástroja. Ivana Jašová sa tejto náročnej skladby ujala s veľkou istotou, technickou prepracovanosťou a interpretačnou zrelosťou. Už po odznení prvých tónov Ivaniných huslí bolo jasné, že si získala pozornosť publika a že sa jej podarilo vytvoriť to vzácne ovzdušie, keď umelec a publikum dýchajú ako jedno. Po presvedčivom a podmanivom predvedení Bachovej sonáty sa obecenstvu predstavil Leopoldo Lucio Maestro, rodák zo San Juan v Argentíne, ktorý hru na lesnom rohu študoval najprv v Buenos Aires, potom na Carnegie Mellon University v Pittsburghu (SŠA), na Hudobnom konzervatóriu v San Franciscu a titul Master of Music v hre na lesnom rohu získal na Bostonskej univerzite. V súčasnosti je členom Argentínskeho národného symfonického orchestra. Leopoldo Lucio Maestro predviedol pre priemerného poslucháča menej známu skladbu Podobenstvo pre sólo lesný roh amerického skladateľa Vincenta Persichettiho. Bola to jedinečná príležitosť zoznámiť sa s lesným rohom ako sólovým nástrojom. Majstrovské predvedenia Leopolda Lucia Maestra a charakter samotnej skladby odhalili prekvapivé výrazové možnosti tohto nástroja a bohatú škálu farebnosti a bohatstva jeho tónu, ktorý sa pohyboval od mäkkých zvučných tónov po prekvapivo expresívne efekty a zvuky.
Ivana a Lucio s dcérkou Annou
Skladba Fantázia pre sólo husle argentínskeho skladateľa Lucia Bruna Videlu v podaní Ivany Jašovej priniesla niečo z ovzdušia latinskej Ameriky a argentínskeho tanga. V podobnom duchu pokračoval následne aj Maestro, ktorý zahral malé tango, čiže Tanguitopre lesný roh a touto neobvyklou skladbou a ešte zvláštnejším spojením formy tanga a lesného rohu vniesol aj trochu humoru a odľahčenej nálady a napokon do svojej interpretácie vtiahol aj publikum.
Záver patril trom miniatúram skladateľky Ketty Nez pre husle a lesný roh – Kde si bola, Podaj mi ruku a Pierko klobúka. Ako zvláštnosť uvedieme, že tieto tri miniatúrne skladby inšpirované slovinskými ľudovými piesňami, autorka skomponovala pri príležitosti narodenia dcéry Ivany Jašovej a Leopolda Lucia Maestra.
Na záver aj spoločná fotografia s kolektívom ústavu
Napriek hektickej príprave, nepredvídateľným komplikáciám, ktoré viedli k zmenám programu praktický v deň konania koncertu, napokon všetko krásne zapadlo do seba a udial sa koncert, ktorý nikoho nenechal ľahostajným, koncert, akých by sme si priali viac. Len keby to Nórsko nebolo tak ďaleko.
Text: Ladislav Čáni, fotografie: Danica Vŕbová
Medzinárodný divadelný inštitút / ITI – svetová mimovládna organizácia pre performatívne umenia inicioval v roku 1962 prvý Svetový deň divadla 27. marca pri príležitosti otvorenia Divadla národov v Paríži. Odvtedy každý rok ITI požiada jednu z výrazných osobností dramatického umenia o posolstvo k tomuto dňu, keď si výraznejšie pripomíname úlohu kultúry a dramatického umenia v spoločnosti. Prvým autorom posolstva bol Jean Cocteau.
Tento rok prijal túto úlohu nórsky dramatik a laureát Nobelovej ceny za literatúru za rok 2023 Jon Fosse. Vo svojom posolstve kladie dôraz na význam umenia a jeho jedinečnosti v protiklade k ničivej sile násilných konfliktov.
Z jeho posolstva vyberáme:
„Umenie – dobré umenie – prepája výnimočným spôsobom jedinečné a univerzálne.
Umožňuje nám porozumieť, že to, čo je iné – alebo cudzie –, môže byť univerzálne.
Umenie prekračuje hranice medzi jazykmi, kontinentmi, krajinami.
Spája nielen individuálne hodnoty jednotlivcov, ale v inom zmysle slova aj to, čo charakterizuje skupiny ľudí, napríklad národy,“ uvádza Jon Fosse a pokračuje:
„Umenie to nedosahuje popieraním rozdielov a pretváraním všetkého do jednotnej formy, ale tým, že ukazuje rozdiely, ukazuje to, čo je odlišné, cudzie.
A každé dobré umenie ukazuje niečo odlišné, niečo, čo človek plne nechápe, a predsa tomu svojím spôsobom rozumie.
Skrýva tajomstvo, niečo, čo nás fascinuje a núti prekročiť hranice. Tým vytvára presah, ktorý umelecké dielo nielen musí mať, ale musí nás k nemu aj viesť.
Nepoznám lepší spôsob, ako spojiť protiklady. Je to presný opak násilného konfliktu, ktorý tak často vidíme na celom svete.
Vojna je bojom proti podstate človeka: proti jeho jedinečnosti. A je to boj proti všetkému umeniu, proti tomu, čo skrýva vo svojej podstate…
Presne tak, ako je vojna opakom mieru, je aj umenie protikladom vojny. Umenie je mier,“ uzatvára vo svojom posolstve k Svetovému dňu divadla 2024 Jon Fosse.
Zdroj: Slovenské národné divadlo
Sú prinajmenej tri dôvody, prečo sa Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov rozhodol svoju výstavnú sezónu 2024 otvoriť práve samostatnou výstavou Jozefa Klátika. Tým prvý dôvodom, ktorý je samozrejme tým najzávažnejším, je samotná tvorba tohto akademického maliara, ktorou tento umelec už bezmála pol storočia obohacuje náš kultúrny priestor. Pritom nemáme na mysli iba kultúrny priestor vojvodinských Slovákov, ale i ten omnoho širší – vojvodinský, srbský, a v nie tak dávnej minulosti platilo to aj pre ten juhoslovanský. Jozef Klátik sa svojou tvorbou totiž zaradil medzi našich najvýznamnejších umelcov z konca 20. a začiatku 21. storočia a jeho výtvarné práce možno bez váhania začleniť medzi najvýznamnejšie prejavy našej súčasnej kultúry, najmä tej postavenej na modernistických základoch.
Akademický maliar Jozef Klátik
Druhým dôvodom je skutočnosť, že na minuloročnej výstave Korene, na ktorej slovenskí akademickí výtvarní umelci každoročne vystavujú svoje práce malého formátu, odborná porota ocenila práve práce Jozefa Klátika a benefitom tohto ocenenia je aj právo na usporiadanie samostatnej výstavy.
Vernisáž hudobným bodom spríjemnila gitaristka Anna Ilićová
Tretí dôvod súvisí so skutočnosťou, že sa Jozef Klátik 15. februára dožil svojho významného jubilea – 75. rokov života. Hoci si podobné jubileá najčastejšie pripomíname organizáciou retrospektívnych výstav, v prípade Jozefa Klátika to nebolo na dennom poriadku. Autor sa totiž rozhodol predstaviť svoju aktuálnu tvorbu a dovolíme si povedať celkom oprávnene, lebo výstava Medzné stavy potvrdila, že autor je na vrchole svojich tvorivých síl a nemusí a ani nemieni čerpať zo starej slávy.
Vernisáž z trochu inej perspektívy
Jozef Klátik vyštudoval voľnú grafiku v Bratislave u troch vrcholných predstaviteľov slovenského výtvarného umenia – Vincenta Hložníka, Albína Brunovského a Oresta Dubaya. Troch špičkových grafikov známych i za hranicami vtedajšieho Československa, ale i umelcov, ktorých dielo charakterizoval v zásade dosť tradičný výtvarný prejav, čo nie celkom korešpondovalo s umeleckým naturelom Jozefa Klátika. Ten totiž už počas štúdia dal najavo, že chce kráčať s dobou a nemieni holdovať tradícii. Dnes, po päťdesiatich rokoch aktívnej tvorby, možno konštatovať, že najvýraznejšou konštantou jeho vnímania umenia, je neustále prehodnocovanie umeleckých postupov, estetických hodnôt a hľadanie výtvarného jazyka, ktorý najlepšie vyjadrí duch doby, v ktorej autor žije a tvorí.
Výtvarný kritik Sava Stepanov
V samotných začiatkoch, v polovici sedemdesiatych rokov minulého storočia, práce Jozefa Klátika odzrkadľovali vplyvy fotorealizmu a pop artu, avšak autor neváhal rázne meniť svoju poetiku a tak sa veľmi rýchlo zaradil k najvýraznejším predstaviteľom vojvodinskej transavantgardy a postmoderny, aby postupne artikuloval vlastnú formu abstraktného neoexpresionizmu. V tomto období autor tvoril obrazy – asambláže silného subjektívneho gesta, nepravidelných tvarov, ktorých kompozičnú kostru tvoria náznaky geometrických tvarov, najčastejšie trojuholníka, kruhu a elipsy. Reagujúc na podnety doby Klátik postupne opúšťa svoju silne subjektívnu a gestuálnu formu a prikláňa sa k prečistenej podobe geometrickej abstrakcie, ktorá korešponduje s niektorými historickými umeleckými tendenciami, ako sú napr. suprematizmus Kazimira Maleviča a najmä neoplasticizmus Pieta Mondriana a jeho skupiny de Stijl. Samozrejme, Jozef Klátik tvorí v inej dobe a v úplne inom kontexte, avšak jeho pohnútky sú v zásade podobné tým, aké mali avantgardisti po prvej svetovej vojne – svetu plnom neistôt ponúknuť aký-taký model harmónie, skladu a istoty.
Otec a dcéra, akademickí maliari Jozef a Alena Klátikovci
Klátik nekomentuje svet, ktorý je plný neistôt, v ktorom súbežne prebiehajú procesy progresu a regresu, svet, ktorý čoraz silnejšie čelí perspektívam všeobecnej skazy. Namiesto toho autor vytvára obrazy ako vzorce možnej istoty, harmónie. Avšak na rozdiel od rigidných pravidiel zástancov neoplasticizmu, Jozef Klátik svoje obrazy buduje predsa len o čosi voľnejšie. Aj na jeho obrazoch dominujú monochromatické plochy a čisté geometrické tvary, ale zďaleka to nie je také uniformné, ako si to vyžadoval Mondrian. Jeho farebnosť je voľnejšia, jeho kompozície sú dynamickejšie. Klátik síce ponúka model akejsi harmónie a istoty, ale je to iba zdanlivo. Autor svoje kompozície buduje tak, že ich posúva, ako to sám pomenoval, k medzným stavom. Každá kompozícia Jozefa Klátika je obrazom rovnováhy, ale so silným vnútorným pnutím, ktoré tú rovnováhu ohrozuje. Klátik nám zároveň ponúka model možného súladu a bezpečia, ale nezabúda nám nastaviť aj varovné zrkadlo.
Účastníci vernisáže
Na výstave Medzné stavy autor vystavil dvadsaťtri obrazov realizovaných technikou akrylu na plátne, ktoré si milovníci výtvarného umenia budú môcť pozrieť v ÚKVS do 22. apríla 2024.
Text: Ladislav Čáni, fotografie: Danica Vŕbová
Divadelná premiéra Ochotníckeho divadla Kultúrneho centra Kysáč
Ochotnícke divadlo Kultúrneho centra Kysáč sa v uplynulý piatok a sobotu predstavilo domácemu obecenstvu premiérou predstavenia Vladimíra Hurbana Vladimírova Záveje v réžii Svetlany Gaškovej. Herecký kolektív, ktorý tvorili dve herečky a traja herci, zapôsobil na obecenstvo ako dobre zohraný tím a každý herec vynikal v súlade so svojou postavou. Novinkou pre väčšinu hercov bolo to, že túto predlohu spracovali na malej scéne, a preto počet divákov musel byť obmedzený na 40 a premiéra sa konala v dvoch termínoch.
Na prvé dve premiéry si herci pozvali predstaviteľov médií a svojich najbližších, aby spoločne zažili Hurbanovskú katarziu divadelného prejavu. V roku, keď si pripomíname 140. výročie narodenia autora, kysáčski divadelníci nám prinášajú príbeh, ponorený do bieleho chladu, ktorý o chlade aj hovorí. O chlade medzi ľuďmi, o spoločnosti, v ktorej peniaze zabíjajú vzťahy a city.
Divadelná hra Záveje autora Vladimíra Hurbana Vladimírova, ktorú napísal v roku 1913, je ešte aj dnes stále aktuálna. Je to hra s veľmi dobrou kompozíciou, kde autor predstavuje problém bohatstva a lásky. I keď sú tieto motívy veľmi často spracúvané, u Hurbana dosiahli nadčasovú hodnotu. Stredobodom tragického deja je mladá chorľavá Katuša, nevesta starého Brezovského.Katuša a Brezovský sú dve kontrastné postavy: Brezovský, ktorý so sebou prináša motív bohatstva a Katuša, ktorá so sebou prináša motív lásky. Ona naprosto nepatrí do bohatého domu, kde svokor od nej očakáva len robotu a potomkov, ktorých im ona, žiaľ, dať nemôže.
Martin, syn Brezovského, sa svojej manželky zo začiatku zastával, ale po návšteve kováča Janka, ktorý Katuši prejavuje lásku, svoj smútok a hnev presmeruje najprv k manželke a potom k fľaši. Ako piata členka tejto hereckej posádky sa zjavuje suseda Mara, ktorá chce suseda Brezovského silou-mocou oženiť svojou sesternicou, aby sa aj jej niečo uľavilo. Každý z nich svojím spôsobom zasiahne do osudu mladej nevesty, čo kulminuje tragickým zakončením.
Autor sa v Závejoch snažil riešiť hlboký a skutočný problém, jeho zámerom bolo znázorniť prehnanú lásku k zemi a majetku, krutosť a negatívnu charakterovú vlastnosť vtedajších sedliakov.
Zdroj: Ochotnícke divadlo KC Kysáč
Text: Andrea Miháľová, fotografie: Dejan Válek
Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny, SKUS hrdinu Janka Čmelíka, Obec Stará Pazova a Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov vyzývajú detské divadelné súbory zo Srbska, aby sa prihlásili na 30. Prehliadku slovenskej detskej divadelnej tvorby 3 x Ď, ktorá sa uskutoční v sobotu 8. júna 2024 v divadelnej sieni Strediska pre kultúru v Starej Pazove.
Lehota na prihlasovanie účasti trvá do 6. mája 2024. Prehliadka aj tohto roku ponúkne všetkým účastníkom hodnotný sprievodný program a príležitosť na nové divadelné kamarátstva.
Vyplnené prihlášky treba zaslať na e-mail: ustavprekulturu@gmail.com alebo poštou na adresu:
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov
Arsu Teodorovića 11
21 101 Nový Sad
s poznámkou: Prihláška na 3 x Ď.
Prihlášku na 30. Prehliadku slovenskej detskej divadelnej tvorby 3 x Ď si stiahnete tuná: prihlaska_3 X D 2024
Slovenské vydavateľské centrum už 17 rokov priamo v teréne vytrvalo propaguje slovenskú knihu dokazujúc (napriek všeobecne zaužívanej mienke), že milovníci literatúry a tlačeného slova ešte stále sú, ba dokonca aj tu medzi nami, vojvodinskými Slovákmi. Občas síce pôsobia ako ohrozený druh, ale sú, a o to vzácnejšia je misia, ktorú každoročne podstupuje riaditeľ SVC Vladimír Valentík na svojej púti po slovenských prostrediach zameranej na predstavovanie najnovšej knižnej produkcie tohto nášho najproduktívnejšieho vydavateľstva.
Účastníci Zimy s knihou (zľava): Víťazoslav Hronec, Vladimír Valentík a Daniela Marčoková
Po Kysáči, Hložanoch, Báčskom Petrovci a Starej Pazove podujatie Zima s knihou sa v stredu 28. februára uskutočnilo aj v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov v Novom Sade. V súlade so zaužívaným scenárom Vladimír Valentík najprv stručne predstavil celkovú produkciu SVC z roku 2023, ktorá opäť bola tak trochu nad rámec našich síl – čo do počtu celkom úctyhodná a žánrovo rozmanitá. Medzi titulmi, ktoré vyšli v roku 2023 nechýba pôvodná beletria, literatúra pre deti, odborná literatúra, esejistka, a nájdu sa tam aj populárnejšie tituly – vrátane nášho najväčšieho knižného bestselleru Kuchárky Ľudmily Dankovej,ktorej prvé vydanie vyšlo teraz už v dávnom roku 1957. Časť z tejto bohatej knižnej produkcie Vladimír Valentík pri tejto príležitosti daroval Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov.
Momentka z odovzdávania najnovšej knižnej produkcie SVC
Avšak najväčšia pozornosť bola sústredená na dva tituly, ktorých autori svojou prítomnosťou poctili tohtoročnú Zimu s knihou. Svojej premiéry sa v ústave dočkali knihy Na lôžku s neviestkou Polemikou Vítazoslava Hronca a Z dejín základnej školy v Kysáči (1785-1945) doc. Dr. Daniely Marčokovej.
Víťazoslav Hronec
Prítomným sa najprv prihovoril Víťazoslav Hronec, ktorý, preňho charakteristickým spôsobom, teda erudovane, s nadhľadom a humorne, v kocke predstavil svoju najnovšiu knihu polemík. Na lôžku s neviestkou Polemikou je akýmsi pokračovaním autorovej knihy Na lôžku so súdružkou Polemikou (2018). Víťazoslav Hronec, ako jeden z mála našich autorov, v rámci svojho rozsiahleho diela pestoval aj žáner polemiky. Najnovšia kniha obsahuje už publikované, ale i doposiaľ nepublikované texty, ktoré Hronec v minulosti z rôznych dôvodov nechcel, alebo nemohol publikovať. Ako to samotný autor vtipne poznamenal, musel počkať, aby sa niektorí ľudia pominuli, aby mohol jednotlivé svoje polemiky zverejniť. Teda je sa na čo tešiť.
doc. Dr. Daniela Marčoková
Doc. Dr. Daniela Marčoková z Filozofickej fakulty v Novom Sade sa v rámci svojej vedeckej činnosti venuje kultúrnym dejinám vojvodinských Slovákov. Autorka v monograficky ladenej publikácii Z dejín základnej školy v Kysáči zhrnula výsledky svojho výskumu historických prameňov, dokumentov a informácií uchovávaných v archívoch, ale i poznatky z rôznych iných prác týkajúcich sa tejto témy a čitateľovi, resp. kultúrnej verejnosti poskytla ucelený pohľad na tento významný segment dejín kysáčskych Slovákov. Kniha vyšla pri príležitosti 250. výročia príchodu Slovákov do Kysáča.
Text: Ladislav Čáni, fotografie: Nataša Simonovićová
27. februára 2024 – 1. mája 2024
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov spolu s ďalšími organizátormi festivalu vyzývajú folklórne súbory, spevácke skupiny a orchestre, aby sa zúčastnili 52. Folklórneho festivalu Tancuj, tancuj…
52. Folklórny festival sa bude konať 15. júna 2024 v Hložanoch.
Kritériá festivalu:
– Právo účasti na festivale majú predstavitelia kultúrno-umeleckých spolkov (KUS), kultúrno-osvetových spolkov (KOS), domov kultúry (DK), miestnych odborov Matice slovenskej v Srbsku (MOMS), gymnázií a iných kultúrnych ustanovizní a spolkov, ktoré pestujú slovenský folklór.
– Právo účasti na Folklórnom festivale Tancuj, tancuj… majú súbory s nasledujúcimi zložkami: ženská spevácka skupina; dievčenská spevácka skupina, mužská spevácka skupina, chlapčenská spevácka skupina, miešaná spevácka skupina, orchester a tanečná skupina. Pri hodnotení všetkých zložiek sa uprednostňuje pôvodný slovenský vojvodinský materiál.
Súbory môžu na Folklórnom festivale Tancuj, tancuj… vystúpiť:
– maximálne s tromi speváckymi skupinami (spevácke skupiny sú povinné aspoň jednu časť výstupu interpretovať jednohlasne, s hudobným alebo bez hudobného sprievodu),
– s dvomi tanečnými skupinami, ak sú vekovo rozdielne: mladšia a staršia tanečná skupina, ak vystúpia v dvoch rozdielnych kategóriách tancov. Súbor, ktorý vystupuje so spracovaným zvykom alebo obyčajou, nemá právo na výstup s inou tanečnou skupinou,
– s orchestrom.
Trvanie jednotlivých vystúpení na Folklórnom festivale Tancuj, tancuj…:
– trvanie výstupu tanečných skupín je maximálne 6 minút,
– maximálne trvanie spracovaného zvyku alebo obyčaje je 12 minút,
– maximálna dĺžka vystúpenia speváckych skupín je 4 minúty,
– maximálna dĺžka vystúpenia orchestrov je 4 minúty.
– Súbory nemôžu dva roky za sebou účinkovať na festivales tými istými vystúpeniami.
Účastníci festivalu sú povinní svoje vystúpenia zladiť s kritériami festivalu. V prípade, že sa účastníci nedodržia určených pravidiel účasti na festivale, odborná porota ich vystúpenie vyradí zo súťažnej časti festivalu.
Prosíme predstaviteľov ustanovizní, spolkov alebo združení, aby nám najneskoršie do 1. mája 2024 zaslali vyplnenú písomnú prihlášku na festival a fotografie účinkujúcich skupín.
Prihláška na účasť musí byť v súlade s Pravidlami festivalu, ktoré si môžete naštudovať a stiahnuť tuná: Pravidlá FF TT-4-5, Pravidlá FF TT.
Písomné prihlášky treba zaslať na mailovú adresu ÚKVS – ustavprekulturu@gmail.com alebo poštou na adresu: