Mužské meno August je utvorené z latinského augustus, čo znamená žiarivý, svetlý, vznešený, majestátny. Jeho ženská podoba je Augusta, Augustína. Pôvodným významom blízke sú mu mená Adela, Auróra, Etela, Svetlana.