Jaroslav má slovanský pôvod a jeho význam je “oslavuj silu”. Nositeľov tohto, u nás bežne zaužívaného mena, oslovujeme Jarko, Jaro, Jarino, Jarinko.