Malá veľká komunita Slovákov v Dobanovciach

1. júla 2013
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov predstavil svoju činnosť, osobitne druhé vydanie publikácie Slováci v Srbsku z aspektu kultúry, aj v Dobanovciach.

V závislosti od toho z akej perspektívy sa pozeráme, desať rokov môže byť krátkym či nekonečne dlhým obdobím. Z hľadiska jedného ľudského života to nie je málo avšak z hľadiska vývoja celého ľudstva snáď kvapkou v mori. V živote jednej menšinovej komunity však desať rokov môže znamenať nenávratný zánik, alebo opačne, jej renesanciu.

Dobanovce sú azda tým najlepším príkladom, ktorý poukazuje na to k akým výsledkom sa dá dôjsť ak sa nezištná a mravná práca jednotlivcov z dannej komunity stretne s ústretovou a odbornou prácou ustanovizní a finančnou podporou kompetentných inštitúcií.

Peter Čapeľa a Vesna Krajčíková v dobanovskom kroji na vchode Slovenského národného domu
Archív SKOS Šafárika v Dobanovciach

Totiž, pred desiatimi rokmi sa v Dobanovciach vo vtedajšom chátrajúcom Slovenskom národnom dome, vybudovanom v roku 1932 a dobudovanom koncom šesťdesiatych rokov minulého storočia, konala verejná tribúna Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny. Táto tribúna mala za cieľ predstaviť tamojším Slovákom poslanie tejto, vtedy novej, inštitúcie a vypočuť si problémy a potreby Slovákov, ktorí v tomto prostredí žijú.

Publikum
Archív SKOS Šafárika v Dobanovciach

O desať rokov neskôr, na mieste starého Slovenského národného domu je úplne nový a moderný objekt, vybavený kompletným technickým príslušenstvom a v ňom vytvorené podmienky na prácu tak tanečníkov, spevákov, detí, ako aj iných záujemcov o slovenskú kultúru. V realizácii tejto výstavby v mnohom pomohla práve NRSNM a tak si splnila mandát, ktorý jej bol poverený. Zároveň, v tom nie tak dávnom roku 2003 sme si azda mohli iba želať, aby v roku 2013 v Dobanovciach úspešne pôsobila dievčenská spevácka skupina, Aktív žien a aby sa do týchto aktivít v čoraz väčšej miere zapájali mladí a deti. Veď mnohí z nich v roku 2003 ani nehovorili po slovensky, i keď slovenské korene mali. Všetko toto sa však za desať rokov stalo a preto je potrebné vyjadriť aspoň úctu a hold tým, ktorí sa o to zaslúžili.

Milina Sklabinská a Žeľko Čapeľa
Archív SKOS Šafárika v Dobanovciach

Svojráznym uznaním za nezištnú a vytrvalú prácu v slovenskej komunite v Dobanovciach bolo aj udelenie knihy Slováci v Srbsku z aspektu kultúry predsedovi KOS Šafárik Žeľkovi Čapeľovi, ktorý tak v tomto ako aj pri všetkých iných projektoch prispel k ich kvalitnej realizácii. ÚKVS pri tejto príležitosti odovzdal aj rad ďalších exemlárov knihy, ktoré od včera vlastní KOS Šafárik, ZŠ Stevana Sremca, Miestne spoločenstvo v Dobanovciach, tamojší MOMS, Zhromaždenie obce Surčín a iné ustanovizne.

Đula Šanta, Michal Madacký a Milina Sklabinská
Archív SKOS Šafárika v Dobanovciach

Početní prítomní v sieni prejavili záujem tak o samotnú knihu, ako aj o dokumntárnu nahrávku, ktorá obsahuje texty a obrazy z 36 prostredí, v ktorých Slováci v Srbsku majú svoje organizované formy kultúrneho života. Knihu predstavila riaditeľka ÚKVS Milina Sklabinská, avšak o svojich skúsenostiach v realizácii knihy hovorili aj fotograf – autor najväčšieho počtu fotografií v knihe Michal Madacký a dizajnér publikácie Đula Šanta. Editorka vydania však nezabudla na celý rad autorov a spolupracovníkov, ktorí sa zaslúžili o konečnú podobu tejto knihy.

Dievčenská spevácka skupiny SKOS Šafárika z Dobanoviec
Archív SKOS Šafárika v Dobanovciach

Príjemné chvíle s dobanovskými Slovákmi spríjemnila aj dievčenská spevácka skupiny SKOS Šafárika z Dobanoviec, ktorá zaspievala slovenské ľudové piesne, ale aj macedónsku a srbskú ľudovú pesničku. Ich vystúpenie okrem hudby predstavilo snáď aj tie najkrajšie charakteristiky tunajších Slovákov ako je láska k svojeti, ale aj rešpektovanie iných kultúr, s ktorými spolunažívajú. Týmto všetci prítomní poukázali na skutočnosť, že zástava európskej únie, ktorá je rovnoprávne vztýčená v tejto sieni spolu so srbskou zástavou a zástavou Slovákov v Srbsku, tam nie je iba na okrasu, ale že títo ľudia európskymi hodnotami doslova aj žijú.

Archív SKOS Šafárika v Dobanovciach

Vo svojich príhovoroch to potvrdili aj tunajšie osobnosti výtvarníctva a literatúry. Presnejšie, po prezentácii akademický maliar Živorad Žika Ciglić prisľúbil Slovákom, že pre nich vypracuje bustu P.J.Šafárika, podľa ktorého spolok nesie názov a spisovatelia Dušan Živančević a Dušan Kovačević vyjadrili obdiv nad kapitálnym dielom, ktoré zviditeľnilo aj Dobanovce a poukázalo tak na bohaté kultúrne dejiny Slovákov na týchto priestoroch.

Milina Sklabinská

Komentáre

Post new comment

Obsah tohto políčka je súkromný a nebude dostupný verejnosti.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Panelová diskusia venovaná aktuálnym problémom v divadlách vojvodinských Slovákov v podmienkach pandémie sa uskutočnila v stredu 28. apríla v Starej Pazove.
Na nádvorí Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci sa v sobotu 24. apríla o 13.00 hodine uskutočnil slávnostný program k stému výročiu narodenia básnika Paľa Bohuša.
Retrospektívna výstava Miry Brtkovej (1930 – 2014) REFLEXIE bola otvorená v utorok 16. marca 2021 v Múzeu mesta Belehrad v Resavskej ulici číslo 40b.
Koniec zimného obdobia a začiatok jarného v Starej Pazove priniesol online koncert, výstavu insitného umenia a online recitačnú súťaž.
V stredu 31.marca sa v ÚKVS uskutočnila prezentácia najnovšieho, 6. knižného titulu z edície Doktorské dizertácie.
V ÚKVS bola v piatok 26. marca slávnostne otvorená výstava insitného maliara Miroslava Hraška z Hajdušice.
V sobotu 20. marca 2021 sa uskutočnila schôdza sedemčlennej poroty na udelenie ceny Pro Cultura Slovaka.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov vypisuje 11. ročník fotokonkurzu, ktorého témou sú dobové fotografie znázorňujúce školský život vojvodinských Slovákov v minulosti.
Vo Výstavnom salóne Kultúrneho centra Zrenjaninu, vo štvrtok 4. februára 2021 otvorili 32. samostatnú výstavu Michala Ďurovku, akademického maliara z Kysáča.
V pondelok 8. februára bola v galérii ULUV v Novom Sade otvorená výstava Aleny Klátikovej a Jozefa Klátika pomenovaná 1 + 1 Náznaky.