65. Literárne snemovanie

21. jun 2021
V sobotu 19. júna sa v Báčskom Petrovci uskutočnil 65. ročník najstaršieho kultúrneho podujatia vojvodinských Slovákov – Literárne snemovanie.

V Slávnostnej sieni gymnázia Jána Kollára sa opäť stretli spisovatelia a milovníci krásneho slova, aby hovorili o slovenskej literatúre a predovšetkým o autoroch jubilantoch, ktorých v tomto roku bolo skutočne dosť. Do programu snemovania bolo zaradené až sedemnásť príspevkov, v ktorých autori svoju odbornú pozornosť, ale i osobné spomienky a reflexie venovali storočnici narodenia básnika Paľa Bohuša, deväťdesiatnikovi Danielovi Pixiadesovi, sedemdesiatnikom Zlatkovi Benkovi a Michalovi Ďugovi, šesťdesiatnikom Anne Makišovej, Adamovi Svetlíkovi, Michalovi Babiakovi, Ladislavovi Čánimu, Adamovi Svetlíkovi a Jánovi Salčákovi a päťdesiatničke Zuzane Čížikovej.

Pred samotným začiatkom pracovnej časti snemovania prítomných v mene organizátorov podujatia privítali šéfredaktorka časopisu Nový život Zdenka Valentová Belićová a riaditeľ Slovenského vydavateľského centra Vladimír Valentík, ktorý využil túto príležitosť a odovzdal autorské výtlačky z najnovšej produkcie SVC. Milanovi Kolarskému odovzdal publikáciu Sabrana jela i ishrana porodice Dunđerski u Kulpinu početkom XX. veka, Miroslavovi Aleksićovi odovzdal prvé výtlačky básnickej zbierky Chudorľavý čas, ktorú do slovenčiny preložili Zdenka Valentová Belićová a Anna Vršková a Zdenke Valentovej Belićovej odovzdal básnickú zbierku Apocrypha by Lilith, ktorú do angličtiny preložili Smiljana Pixiadesová a Julie Graham. Prítomným sa prihovorila aj Anna Čapeľová, predsedníčka Výboru pre kultúru Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny.

Potom už nasledovala pracovná časť snemovanie. Náš popredný literárny kritik Michal Harpáň svoju pozornosť tentoraz venoval storočnici Paľa Bohuša a jeho príspevok Básnik Paľo Bohuš a maliar Marin Jonáš prečítala Marta Pavčoková. Annamária Boldocká Grbićová sa vo vlastnej esejisticky ladenej úvahe Bicyklovanie s Paľom Bohušom tiež vrátila k dielu tohto nášho barda. Pri príležitosti deväťdesiatych narodenín Daniela Pixiadesa, slovenského básnika, kysáčskeho rodáka, ktorý od roku 1974 žije a pôsobí v Kanade, príspevky napísali Katarína Pucovská, Viera Benková a Martin Prebudila. Vladimír Valentík si zaspomínal na svoju dlhoročnú spoluprácu s básnikov, redaktorom a filozofom Michalom Ďugom. Martin Prebudila, tak ako sa na básnika patrí, svojim literárnym druhom Ladislavovi Čánimu a Jánovi Salčákovi k ich šesťdesiatke zablahoželal formou haiku básní. Jasna Uhláriková svoj príspevok venovala kolegyni z Katedry slovakistiky FF v Novom Sade Anne Makišovej. Marína Šimáková Speváková a Zuzana Čížiková sa pri tejto príležitosti venovali dielu literárneho kritika a vysokoškolského pedagóga Adama Svetlíka. Stefana Paunović Rodić svoj príspevok venovala jubilantke Zuzane Čížikovej, ktorá pôsobí na Oddelení slavistiky Filologickej fakulty v Belehrade.

Vzhľadom na stále pretrvávajúcu pandémiu ochorenia COVID-19 a platné protipandemické opatrenia viacerí autori príspevkov sa nemohli osobne zúčastniť snemovania a tak svoje príspevky v podobe videí pripravili Patrik Šenkár, Katarína Mosnáková Bagľašová, Peter Michalovič, Etela Farkašová a Sofia Skokanová.

Na záver snemovania bola udelená tradičná cena časopisu Nový život. Komisia, ktorá pracovala v zložení Marta Pavčoková, profesorka literatúry na Gymnáziu Jána Kollára, Anna Funtíková, redaktorka TV Vojvodiny a Katarína Pucovská, predsedníčka komisie, publicistka a prekladateľka, jednohlasne rozhodla cenu časopisu Nový život za rok 2020 udeliť Michalovi Babiakovi za jeho esej Orffovo inštrumentárium v Kulpíne, zverejnenú v Novom živote č 5-6, 2020. Michal Babiak, ktorý žije a pôsobí na Slovensku, tiež nemohol pricestovať na toto snemovanie a tak využil vymoženosti súčasnej techniky a prítomným sa prihovoril a za ocenenie poďakoval formou video záznamu.

Text: Ladislav Čáni, foto: Janko Hlaváč

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
V Selenči sa 27. októbra 2019 uskutočnil 39. ročník Festivalu slovenskej populárnej hudby Zlatý kľúč, ktorý v priamom prenose prostredníctvom RTV mohli sledovať aj diváci pri televíznych obrazovkách.
Ochotnícke divadlo Janka Čemana z Pivnice dominovalo na 50. Prehliadke slovenských ochotníckych divadiel – Divadelný vavrín.
Posledné dve súťažné predstavenia na jubilejnom Divadelnom vavríne predviedli divadelné súbory z Pivnice v piatok a z Kysáča v sobotu.
Po dvojdňovej prestávke, v stredu, sa začala druhá časť 50. Prehliadky slovenských ochotníckych divadiel Divadelný vavrín.
U okviru manifestacije 18. Dani hrvatske knjige održan je okrugli sto na temu Književnost u prevodu – kao mostovi saradnje o problematici uzajamnog prevođenja manjinskih književnosti.
V sobotu podvečer v Starej Pazove sa začala 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín 2019.
U četvrtak 24. oktobra su u ZKVS u Novom Sadu objavljeni rezultati 9. fotokonkursa posvećenog tradicionalnoj arhitekturi vojvođanskih Slovaka.
Vo štvrtok 24. októbra 2019 o 17.00 hod. v miestnostiach Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov usporiadame príležitostný program vyhodnotenia 9. ročníka fotosúbehu.
Veličianske ochotnícke divadlo zo Slovenska na pazovských doskách 19.októbra a výstava diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 5 otvorená 21.októbra.
V nedeľu 27. októbra 2019 so začiatkom o 20.15 hodine v Dome kultúry v Selenči sa uskutoční 39. ročník festivalu Zlatý kľúč.