Marián má latinský pôvod, kde sa predpokladá, že východiskom mu je meno Marius. V takomto prípade, jeho vyýznam by sa vysvetlil, ako „vojenský, vojnový, bojovný, bojového ducha“. Nevykľučuje sa však ani paralela, že tu ide len o skrátenú verziu pôvodného Marianus, čo by ho zaradilo ku menu Mária, Máriin, prislúchajúci k rodu Márie, alebo aj ku „z mora, morský“.