Tri udalosti v Starej Pazove za jeden týždeň

11. februára 2021
Po takmer jednoročnej prestávke v oblasti kultúry, zapríčinenej pretrvávajúcou pandémiou koronavírusu, v Starej Pazove sa v krátkej dobe uskutočnili hneď tri udalosti.

V sobotu 30. januára sa z miestností SKUS-u hrdinu Janka Čmelíka ozvali milozvučné hlasy speváčok a spevákov, ktorí za sprievodu orchestra tohto spolku zaspievali slovenské ľudové piesne. Bol to totiž online koncert pre všetkých meninových oslávencov Pavlov, Márie a Zuzany, ktorí meniny oslavujú v januári a vo februári. Koncert zorganizoval spolok, ideovým tvorcom bol Zlatko Ruman a o online vysielanie a neskôr aj na YouTube sa postaral Jaroslav Brtka Brks. Na sobotňajšom koncerte zaspievali už osvedčení speváci a mladé hudobné nádeje tohto spolku: Ema Kočišová, Andrea Rumanová, Zdenko Jašo s dcérou Leou, Alena Machová, Igor Uheli, Danuša Vestegová, Jana Verešová, Mája Gedeľovská, Daniel Molnár, Milan Džodan. Ochotníci ktorým skúšky a vystúpenia už chýbajú pobavili poslucháčov v hodinovo a pol koncerte a rozlúčili sa s nádejou, že si čoskoro aj na javisku nielen zaspievajú ale aj zatancujú.

O necelý týždeň neskôr, v piatok 5. februára sa uskutočnili hneď dve udalosti. Na piatkovom podujatí v predsieni divadla najprv udelili cenu Samuela Tešedíka za rok 2020. Táto cena sa udeľuje slovenským učiteľom v zahraničí za celoživotné dielo trvalej hodnoty a za vynikajúcu pedagogickú, organizátorskú a riadiacu prácu v oblasti slovenského školstva v zahraničí. Pre neprajné podmienky zapríčinené pandémiou cenu nebolo možné odovzdať všetkým oceneným na jednom podujatí, preto sa organizátori rozhodli odovzdať ocenenia každý vo svojom štáte.

Cenu udelili po deviatykrát a laureátmi zo Srbska sa stali: Ružena Červenská zo Starej Pazovy za mimoriadnu voľnočasovú činnosť vyvíjanú pre deti a mládež v slovenských komunitách v zahraničí, a Anna Hrková z Kovačice za didakticko-metodickú prácu vykonávanú v prospech vzdelávania v slovenskom jazyku v zahraničí. Oceneným zo Srbska Ceny Samuela Tešedíka odovzdali Mária Andrášiková, Svetlana Zolňanová a Janko Havran. Laureátkam zagratulovala aj predsedníčka NRSNM Libuška Lakatošová.

Cenu Samuela Tešedíka za rok 2020 získali aj Ivan Miroslav Armbruš z Rumunska za celoživotné dielo, ktorým sa vytvoril významný príspevok trvalej hodnoty pre rozvoj slovenskej vzdelanosti v zahraničí a Zuzana Lauková z Maďarska za vynikajúcu pedagogickú, organizátorskú, riadiacu prácu v oblasti slovenského národnostného školstva v zahraničí. Okrem ceny Samuela Tešedíka organizátori Spoločnosť pre edukáciu a kultúru v Nadlaku, Asociácia slovenských pedagógov, Čabianska organizácia Slovákov a v súčinnosti v spolupráci aj so Svetovým združením Slovákov, udeľujú aj Pamätný list Samuela Tešedíka. V roku 2020 ho získali: Felix Chilla z Rumunska za celoživotný prínos a tvorivosť v oblasti výchovno -vzdelávacej práce s deťmi a mládežou v komunitách zahraničných Slovákov, Jozef Kvasnovský z Chorvátska za celoživotný prínos a tvorivosť v oblasti výchovno-vzdelávacej práce s deťmi a mládežou v komunitách zahraničných Slovákov, Štefan Sýkora z Rumunska za celoživotný prínos a tvorivosť v oblasti výchovno-vzdelávacej práce s deťmi a mládežou v komunitách zahraničných Slovákov a Erika Zemanová Palecsková z Maďarska za prínos a tvorivosť v oblasti výchovno-vzdelávacej práce s deťmi a mládežou v komunitách zahraničných Slovákov.

Po udelení cien bola prezentovaná kniha Zoznam vojvodinských Slovákov padlých vo Veľkej vojne 1914-1918 Jaroslava Miklovica. Je to historická kniha, v ktorej sú uvedené mená obetí, obyčajných ľudí, sedliakov, remeselníkov, vojvodinských Slovákov, ktorí zahynuli vo Veľkej vojne buď na strane Rakúsko-Uhorska, alebo ako dobrovoľníci na strane srbského vojska. Tento počet ani po sto rokoch nie je konečný, lebo sa nevie počet tých, ktorí zahynuli v zajateckých táboroch na Sibíri, uviedol v úvode autor, ktorý na knihe pracoval šesť rokov. Súčasťou prezentácie bolo aj premietanie video dokumentu o srbskom vojakovi pôvodom z okolia Kragujevaca, ktorý zomrel a bol pochovaný v Dolnom Kubíne na Slovensku a po sto rokoch jeho potomkom priniesli zem z hrobky, kde je pochovaný. Tento emotívny príbeh bol dôvodom prečo Miklovic začal pripravovať túto knihu.

O knihe hovoril aj plukovník doc. Dr. Dalibor Denda, vedecký spolupracovník inštitútu pre strategické výskumy Univerzity obrany v Belehrade, ktorý povedal, že je kniha hodnotným vedeckým prínosom poznávaniu Veľkej vojny na našich priestoroch a histórii slovenskej národnostnej menšiny v Srbsku. Obsahuje slovnú časť v slovenčine a srbčine, štatistické tabuľky a prílohy originálnych fotografii. „Jaroslav Miklovic ako historik, svojou prácou humanizuje historiografické bádanie: stredobodom jeho pozornosti je obyčajný človek, zmobilizovaný mladík zo slovenských osád vo Vojvodine, oblečený do rakúsko-uhorskej uniformy a hodený do veľkej európskej vojny, do veľkého masakra národov, najčastejšie do zákop galícijského frontu proti Rusku, ale i na iných frontoch, na ktorých krvácala rakúsko-uhorská armáda," – poznamenal Dr. Milan Micić, tajomník Matice srbskej a námestník pokrajinského tajomníka pre kultúru. On dodal, že Miklovic svojou oddanou prácou zosobňuje históriu, znovu oživuje vo vojne stratené ľudské životy, buduje im pomník na večné časy.

Kniha Zoznam vojvodinských Slovákov padlých vo Veľkej vojne 1914-1918 je aj hodnotným historickým prínosom k jubileu 250. výročia príchodu Slovákov do Starej Pazovy, povedala medzi iným Libuška Lakatošová predsedníčka NRSNM. Vydavateľom publikácie je MOMS Stará Pazova, vyšla v náklade 500 výtlačkov a darovaná je všetkým prítomným na prezentácii. Piesňami Počkajte regrúti v slovenskom a Tamo daleko v srbskom jazyku premiéru obohatil operný spevák Boris Babík.

Text a fotografie: Anna Simonović

Komentáre

Post new comment

Obsah tohto políčka je súkromný a nebude dostupný verejnosti.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Posledné dve súťažné predstavenia na jubilejnom Divadelnom vavríne predviedli divadelné súbory z Pivnice v piatok a z Kysáča v sobotu.
Po dvojdňovej prestávke, v stredu, sa začala druhá časť 50. Prehliadky slovenských ochotníckych divadiel Divadelný vavrín.
V rámci 18. Dní chorvátskej knihy bol okrúhly stôl na tému Literatúra v preklade – ako mosty spolupráce, na ktorom sa hovorilo o problematike vzájomného prekladania menšinových literatúr v Srbsku.
V sobotu podvečer v Starej Pazove sa začala 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín 2019.
Vo štvrtok 24. októbra sa v priestoroch ÚKVS v Novom Sade uskutočnilo vyhodnotenie 9. kola fotografického súbehu tematicky zameraného na tradičnú architektúru Slovákov vo Vojvodine.
Vo štvrtok 24. októbra 2019 o 17.00 hod. v miestnostiach Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov usporiadame príležitostný program vyhodnotenia 9. ročníka fotosúbehu.
Veličianske ochotnícke divadlo zo Slovenska na pazovských doskách 19.októbra a výstava diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 5 otvorená 21.októbra.
Pomaly sa blíži koniec roka a pred staropazovskými ochotníkmi ešte hodne podujatí, za nimi zostáva horúce a na zájazdy bohaté leto.
V nedeľu 27. októbra 2019 so začiatkom o 20.15 hodine v Dome kultúry v Selenči sa uskutoční 39. ročník festivalu Zlatý kľúč.
Od soboty 26.októbra do nedele 3. novembra v Starej Pazove bude prebiehať 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín.