Prezentácia Éterizácie v Mestskej knižnici v Novom Sade  

6. decembra 2018
Vo štvrtok, 6. decembra, v Mestskej knižnici v Novom Sade predstavili dvojjazyčnú básnickú zbierku Éterizácia mimo konTEXTu Zdenky Valentovej-Belićovej.

O knihe hovorili Prof. Dr. Zoran Đerić, riaditeľ Srbského národného divadla a redaktor vydania, Franja Petrinović, novosadský prozaik a kritik, ako aj riaditeľ Mestskej knižnice, Dragan Kojić. Verše zo zbierky čítala herečka Senka Petrović a večierok moderovala Vesna Živković, redaktorka literárnych programov. Na záver večierka sa obecenstvu prihovorila autoka zbierky a autopoetickým výkladom ponúkla čitateľom možné chápanie pojmu éterizácia z názvu – ako opíjanie, vnuknutie, písanie poézie, či snahu po esenciálnosti, po striezlivom skúmaní vlastného bytia.

Podľa slov kritikov táto zbierka je pre čitateľskú verejnosť prekvapením, lebo autorku poznala predovšetkým ako prekladateľku a redaktorku, a možno z nej vyčítať bohatú čitateľskú skúsenosť a zručnosť v komplexnom prepájaní formálnej a gnozeologickej stránky básnického textu cez bohaté metafory a obrazy.

Básnická zbierka reflexívnej poézie Éterizácia vyšla ako spoločné vydanie Grafomarketingu z Nového Sadu a Spolku slovenských spisovateľov z Bratislavy a predstavuje snahu autorky cez verše a metaforické obrazy preskúmať podoby hybridnej identity na medziliterárnych a medzikultúrych poziciách.

Komentáre

Post new comment

Obsah tohto políčka je súkromný a nebude dostupný verejnosti.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Prvé združenie Slovákov v Dobanovciach, z ktorého po piatich rokoch vznikli Slovenský dom, SKOS Šafárik, MOMS Dobanovce a Aktív žien.
V utorok 5. novembra sa v ÚKVS uskutočnil krst knihy Miliny Sklabinskej Esteticko-hudobné práce Martina Kmeťa.
V Selenči sa 27. októbra 2019 uskutočnil 39. ročník Festivalu slovenskej populárnej hudby Zlatý kľúč, ktorý v priamom prenose prostredníctvom RTV mohli sledovať aj diváci pri televíznych obrazovkách.
Ochotnícke divadlo Janka Čemana z Pivnice dominovalo na 50. Prehliadke slovenských ochotníckych divadiel – Divadelný vavrín.
Posledné dve súťažné predstavenia na jubilejnom Divadelnom vavríne predviedli divadelné súbory z Pivnice v piatok a z Kysáča v sobotu.
Po dvojdňovej prestávke, v stredu, sa začala druhá časť 50. Prehliadky slovenských ochotníckych divadiel Divadelný vavrín.
V rámci 18. Dní chorvátskej knihy bol okrúhly stôl na tému Literatúra v preklade – ako mosty spolupráce, na ktorom sa hovorilo o problematike vzájomného prekladania menšinových literatúr v Srbsku.
V sobotu podvečer v Starej Pazove sa začala 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín 2019.
Vo štvrtok 24. októbra sa v priestoroch ÚKVS v Novom Sade uskutočnilo vyhodnotenie 9. kola fotografického súbehu tematicky zameraného na tradičnú architektúru Slovákov vo Vojvodine.
Vo štvrtok 24. októbra 2019 o 17.00 hod. v miestnostiach Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov usporiadame príležitostný program vyhodnotenia 9. ročníka fotosúbehu.