Srbská prezentácia na bratislavskej Bibliotéke

13. novembra 2018
Na 25. knižnom veľtrhu Bibliotéka v Bratislave 11. novembra 2018 odprezentovali nové vydania prekladov srbských básnických zbierok Spolku slovenských spisovateľov.

V rámci prezentácie boli predstavené preklady básnických zbierok Somnabulia balkanica srbského básnika Adama Puslojića, Čierna skrinka  čiernohorského básnika Radomira Uljarevića, nová kniha Miroslava Demáka Koja reka nema izvor, esejistická kniha Filozofické omrvinky Nebojšu Kuzmanovića a dvojjazyčná básnická zbierka Éterizácia mimo konTEXTu Zdenky Valentovej-Belićovej.

O knihách hovorili Miroslav Bielik, predseda spolku, Miroslav Demák ako autor a prekladateľ, Martin Prebudila ako prekladateľ a Doc. PhD Michal Babiak, CSc, ktorý prečítal esej Dve janusovské tváre lyrického subjektu v zbierke Éterizácia Zdenky Valentovej-Belićovej, ako aj autori kníh.

Nové vydania a prezentácia svedčia o pretrvávajúcej dobrej spolupráci spisovateľských združení a živých srbsko-slovenských literárnych stykoch.

Komentáre

Post new comment

Obsah tohto políčka je súkromný a nebude dostupný verejnosti.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Pre detskú radosť, ale i pre pýchu rodičov, sa aj tohto roku úspešne usporiadal v poradí 20. festival venovaný tým najmladším.
Premiéra Pazovského kalendára na rok 2019 bola 13. decembra na Hurbanovskej fare v Starej Pazove.
V utorok 11. decembra 2018 sa v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov uskutočnila vernisáž memoriálnej výstavy známeho insitného maliara Jána Husárika (1942-2017).
Slovenské vojvodinské divadlo pokračuje v dobrej spolupráci so Spišským divadlom. Milovníkom divadelného umenia v Spišskej Novej Vsi sa 7. dec. 2018 predstavilo predstavením Krásavica v Leenane.
Z príležitosti Medzinárodného dňa ľudských práv, ktorý si pripomíname 10. decembra, staropazovskí ochotníci usporiadali niekoľko podujatí.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov (Srbsko), Ústav kultúry Slovákov v Maďarsku (Maďarsko) a Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku (Rumunsko), zriaďovatelia Ceny Pro Cultura Slovaca
Vo štvrtok, 6. decembra, v Mestskej knižnici v Novom Sade predstavili dvojjazyčnú básnickú zbierku Éterizácia mimo konTEXTu Zdenky Valentovej-Belićovej.
V  staropazovskej Galérii Miry Brtkovej v pondelok 3. decembra 2018 otvorili výstavu diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 4.
Účastníci 14. Muzikologickej konferencie si posvietili na život a dielo Juraja Feríka st. a Juraja Feríka ml. v kontexte ich prínosu do hudobného života vojvodinských Slovákov.
53. ročník Festivalu sólistov pôvodných slovenských ľudových piesní Stretnutie v pivnickom poli sa konal 23. - 25. novembra 2018 v Pivnici.