IN MEMORIAM za Jánom Labáthom

3. apríla 2018
Dňa 2. apríla 2018 vo veku 91 rokov nás navždy opustil básnik, prozaik a prekladateľ Ján Labáth (1926 - 2018). Pohreb bude dnes 3. apríla 2018 o 14.00 h na petrovskom cintoríne.

Narodil sa 13. októbra 1926 v Báčskom Petrovci, kde ukončil gymnázium. Štúdiá elektrotechniky absolvoval na Univerzite v Belehrade a Ľubľane. Pôsobil ako básnik, prozaik, prekladateľ. Po štúdiách pôsobil ako elektrotechnický inžinier v Banja Luke, Novom Sade a v Beočine. V rokoch 1965 – 1966 bol redaktorom literárneho časopisu Nový život, od roku 1990 žil na dôchodku v Novom Sade. 

Začiatky básnickej tvorby sú poznačené impresionistickým panteizmom: Slnečné hodiny(1958), Keď rieky rozvodnia sa (1961), Vzbura oblakov (1963). V druhom tvorivom období uverejil básnické zbierky: Jesenná krajina (1970), Svätec s vypichnutými očami (1971),Váhy (1976), Pokračovanie (1984), Studňa (1988), Letokruhy (2006)a v roku 2015 mu vyšiel výber z poézie Zásvity v čase: prierez lyrikou. Jeho metódu básnických začiatkov Michal Harpáň nazval impresionistickým pansenzualizmom, ďalej Labáth pokračoval v smere vitalizmu, totiž opojenosti životom a jeho básnický prehovor sa postupne rozrastal až smeroval k čoraz väčšiemu skonfliktneniu a existencionalizmu, čo tvorí jeho druhé tvorivé obdobie. Tretie obdobie sa vyznačuje dezilúziou, nostalgiou, spomienkami. Od rurálnej poézie na začiatku jeho básnickej tvorby smeruje k urbanistickej.

Vydal zbierky poviedok: Jazdec z Turkménska (1963), Zatvorený kruh (1972), román Diaľky(1982), poviedky v súbore Diaľka a iné prózy (2006), dve knihy misceláneí Zaviate šľapaje(1996) a Odkiaľ a kam? (2005). Je predstaviteľom - priekopníkom modernistických tendencii vo vojvodinskej próze, prúdu vedomia a príznačné sú aj prvky existencionalizmu. V nej je prítomná konfrontácia prítomného a minulého, striedanie časových rovín, zašifrovaný význam, mozaika, fragmenty a zvnútornenie deja. V roku 2009 vydal knihu misceláneí pod názvom Kto je to Goethe

Prekladal poéziu zo srbčiny, francúzštiny, ruštuny a angličtiny. Zostavil a spolu s Miroslavom Antićom do srbochorvátčiny preložil antológiu poézie juhoslovanských Slovákov Rovina spieva – Raspevana ravnica (1962). Vydal zbierku básnických prekladov Rozlúčka s vetrom (1981). Tri razy bol odmenený cenou Nového života, v rokoch 1962, 1982 a 1990. Za zbierkyJesenná krajina a Svätec s vypichnutými očami dostal v roku 1971 Októbrovú cenu Nového Sadu. V roku 2007 dostal Cenu za životné dielo Spolku vojvodinských spisovateľov.  V roku 2017 Ján Labáth získal Cenu Ondreja Štefanka za literatúru.

Česť jeho pamiatke!

Komentáre

Post new comment

Obsah tohto políčka je súkromný a nebude dostupný verejnosti.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
V Dome Matice Slovenskej v Nových Zámkoch 09. júna 2010 prebiehalo vyhodnotenie 18. ročníka celoslovenskej súťaže, kde v kategórii zahraničných účasníkov najväčší počet cien získali žiaci zo Srbska.
Návštevníci Silbaša v tento víkend mali možnosť zažiť čaro višní, ktoré ponúkalo Združenie silbašských žien v rámci rovnomennej kultúrnej akcie.
V sobotu 29. mája 2010 o 18.00 h v slávnostnej sieni Vlády AP Vojvodiny (Bulvár Mihajla Pupina 16) bola otvorená výstava Cesta do krajiny divov, slovenské divadlá deťom.
Odznel jubilejný 40. Folklórny festival Tancuj, tancuj, ktorý sa bežného roku konal v sobotu 29. mája v Hložanoch.
Na filmovom festivale Cinema City v Novom Sade budú premietať film Marka Cvejića Život Jána Lenharta.
Na Akadémii umenia v Novom Sade dnes prednášal PhDr. Andrej Maťášik, divadelný kritik a profesor Akadémie umenia v Banskej Bystrici.
Je tomu už 45 rokov ako v Pivnici členovia mládežníckeho Súboru piesní a tancov V pivnickom poli mali na javisku Družstevného domu prvé verejné vystúpenie.
S cieľom umožniť výtvarníkom amatérom prezentovať svoju tvorbu, Galéria Z. Medveďovej a Výtvarná komisia Výboru pre kultúru NRSNM 22. mája usporiadali prvé bienále samoukých výtvarných tvorcov.
V dňoch 21. – 23. mája prebiehal v Novom Sade 9. Edukačný kurz pre novinárov Žur-škola v organizácii Výboru pre informovanie NRSNM a NV Hlasu ľudu.
Žiacky orchester Zvončeky Základnej školy Jána Kollára zo Selenče pokračoval vo svojich úspešných vystúpeniach a súťaženiach.