Literárne snemovanie ako most spolupráce a srbsko-slovenskej vzájomnosti

26. apríla 2017
V sobotu 22. apríla 2017 sa v slávnostnej sieni Gymnázia Jána Kollára konalo 61. Literárne snemovanie.

Podujatie organizuje redakcia mesačníka pre literatúru a kultúru Nový život, Slovenské vydavateľské centrum a Výbor pre kultúru NRSNM.

Na začiatku snemovania sa prihovorili Zdenka Valentová-Belićová, redaktorka Nového života, Anna Medveďová, riaditeľka Gymnázia Jána Kollára, Anna Tomanová-Makanová, predsedníčka NRSNM, Miroslav Bielik, predseda Spolku slovenských spisovateľov, Nebojša Kuzmanović, zástupca Pokrajinského tajomníka kultúry, verejného informovania a stykov s náboženskými spoločenstvami, Katarína Melegová–Melichová, predsedníčka Matice slovenskej v Srbsku a Vladimír Valentík, riaditeľ SVC.

 

V úvodnej slávnostnej časti bola udelená aj Cena Nového života za rok 2016 Annamárii Boldockej-Grbićovej za dva texty: Kto sa bojí červeného (Nový život č. 1/2) a „Tušta i tma“ Rozjímanie na tému geto (Nový život č. 11/12). Zdôvodnenie prečítal predseda komisie Michal Ďuga a laureátka sa príležitostne poďakovala.

 

V prvej pracovnej časti, ktorá nasledovala po prestávke, o jubilantoch Pavlovi Grňovi (80), Márii Kotvášovej-Jonášovej (60) a Kataríne Hricovej (50), hovorili Dr. Zuzana Čížiková (Spoločenská próza pre deti Pavla Grňu a Márie Kotvášovej-Jonášovej, Poetka Katarína Hricová), Dr. Zoroslav Spevák (Mária Kotvášová–Jonášová literárna kotva v literatúre vojvodinských slovákov pre mládež) a Martin Prebudila (Poetický štvorlístok Kataríny Hricovej). Príspevok tiež pripravila aj Anna Horvátová a tento príspevok bude uverejnený v Novom živote. V tejto časti sa slávnostne prihovoril aj hosť zo Slovenska, čestný predseda Spolku slovenských spisovateľov Jaroslav Rezník (75).

 

Druhá pracovná časť bola venovaná téme Slovensko-srbských literárnych stykov. Zúčastnili sa jej zástupca Pokrajinského tajomníka kultúry, verejného informovania a stykov s náboženskými spoločenstvami Dr. Nabojša Kuzmanović (Zmaj a Slováci), Predseda Matice srbskej Dragan Stanić (Pavel Jozef Šafarik i Georgije Magarašević), spisovateľ a publicista Miroslav Demák (Prelínanie sa individuálneho a inštitucionálneho organizovania slovensko-srbských stykov), zástupca riaditeľa Knižnice Matice srbskej Miroslav Aleksić (Janko Šafárik a srbské národné a kultúrne inštitúcie), predsedníčka Spolku kysáčskych žien Ľudmila Berédiová-Stupavská (Aktivistky ženského hnutia ako mosty juhoslovansko-slovenskej spolupráce), predseda spolku slovenských spisovateľov Miroslav Bielik (K výsledkom a perspektívam spolupráce SSS a Združenia spisovateľov Srbska v kontexte kultúrnych a literárnych vzťahov oboch štátov), predseda Združenia spisovateľov Srbska Radomir Andrić (Srbsko-slovenské predsavzatia a úspechy), spisovateľ a prekladateľ Martin Prebudila (Styky Spolku slovenských spisovateľov so slovenskými spisovateľmi vo Vojvodine a obnovená spolupráca so Združením spisovateľov Srbska v rokoch 2011 – 2017), šéfredaktor časopisu Dotyky Boris Brendza (Dotyky - časopis pre mladú literatúru a umenie aj pre mladých autorov zo Srbska), riaditeľ Srbského národného divadla Dr. Zoran Đerić (Nová slovenská dráma v srbských prekladoch), Dr. Marína Šimáková -Speváková (Próza Pavla Vilikovského v preklade do srbčiny) a šéfredaktorka časopisu Nový život Zdenka Valentová-Belićová (O potrebách imagologického výskumu obrazu Srbov v slovenskej literatúre - Imagologické podnety pre súčasnú literárnu estetiku) a do diskusie sa zapojil aj Dr. Michal Harpáň.

 

Téma srbsko-slovenských literárnych a kultúrnych stykov bola prvýkrát nastolená na pôde Literárneho snemovania a na základe počtu hostí, médií, plnej sieni petrovského gymnázia, počtu príspevkov, následných ohlasov, dohodnutých spoločných projektov a aktivít, ale aj družného a plodného rozhovoru, ktorý po oficiálnej časti pokračoval do neskorých hodín, možno uzavrieť, že bola úspešná.

Text: Zdenka Valentová-Belićová, foto: Andrej Meleg

Komentáre

Post new comment

Obsah tohto políčka je súkromný a nebude dostupný verejnosti.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
V rámci VI. muzikologickej konferencie, ktorá sa konala 11. 12. 2010 v ÚKVS bol predstavený Zborník prác z V. konferencie, ktorá sa niesla v duchu témy 60. rokov hudobnej produkcie Rádia Nový Sad.
Včera 13. decembra v sieni Kultúrneho strediska v Belehrade sa začali Dni slovenského filmu, ktoré počas bežného mesiaca v niekoľkých mestách v Srbsku predstavia slovenskú kinematografiu.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov a Komisia pre hudobnú činnosť Výboru pre kultúru NRSNM usporiadali v sobotu 11. decembra 2010 v poradí šiestu konferenciu muzikológov a hudobných odborníkov.
Z tlače vyšiel zborník prác Minulosť dneška II vo vydaní SKUS-u P. J. Šafárika z Nového Sadu, ktorý zachytáva bohatú činnosť a vrcholné obdobie tohto 90-ročného slovenského vojvodinského spolku.
Za prítomnosti vyše 200 ctiteľov výtvarného umenia v miestnostiach Slovenského národného domu v Kysáči, v piatok 10. decembra 2010 slávnostne otvorili Galériu SND.
Slovenskí divadelníci zo štyroch štátov (Maďarsko, Rumunsko, Slovensko a Srbsko) strávili posledný novembrový víkend spolu na javisku, aj mimo neho.
V nedeľu 5. decembra v Kovačici odznel 12. ročník detského festivalu Letí pieseň letí a priniesol 14 nových slovenských skladieb pre deti.
S cieľom podpísať dohodu o spolupráci na rok 2011 sa v Segedíne zišli predstavitelia slovenských inštitúcií a odborných ustanovizní z Maďarska, Rumunska a Srbska.
S cieľom prispieť k úspešnej realizácii seminára na tému Ochrana etnografického kultúrneho dedičstva, ktorý usporiadalo Slovenské vojvodinské divadlo v Báčskom Petrovci, ÚKVS vydal praktickú príručku.
Vesna Krajčiová, členka SKOS Šafárik z Dobanoviec, vyspievala si prvú cenu na 11. festivale Rozospievaný Sriem, ktorý sa uskutočnil v Starej Pazove v sobotu 4. decembra.