Uskršnje tradicije staropazovačkih Slovaka - “Panjičke”

16. april 2019
Od 12. do 14. aprila je u Staojj Pazovi održana međunarodna konferencija “Uskršnje tradicije staropazovačkih Slovaka – Panjičke”.

Na Cvetnu nedelju po Pazovi još i danas tradicionalno idu “panjičke”, odnosno grupa dece obučena u tradicionalne narodne nošnje a jedna od devojčica obavezno ima na glavi svadbenu čelenku “partu”. Posećuju porodice i vrteći se u krug pevaju pesmu “Kvetná nedeľa ďe si kľúče poďela…“ U svakom domaćinstvu su uvek bili, a i danas su, dobrodošli. Raduju im se jednako i deca i odrasli. Ovom jedinstvenom, i jedinom običaju Slovaka koji se do danas održao u staroj Pazovi, je bila posvećena međunarodna konferencija.

Organizatori konferencije su bili Mesni odbor Matice slovačke Stara Pazova na čelu sa predsednicom Anom Balaž, Komisija za istoriju i etnografiju Matice slovačke u Srbiji na čelu sa predsednikom profesorom Jaroslavom Miklovicom, SKUD “Heroj Janko Čmelik” u Staroj Pazovi na čelu sa predsednicom Libuškom Lakatoš i Muzej vojvođanskih slovaka na čelu sa direktorkom Anom Seč-Pinćir.

Pošto su inostrani učesnici konferenciju došli u petak, u subotu je u foajeu staropazovačkog pozorišta održan bogat program. Nakon reči dobrodošlice oganizatora konferenciju je otvorila Libuška Lakatoš, predsednica NSSNM. Na konferenciji je učestvovalo osam eminentnih stručnjaka iz zemlje i inostranstva. Iz Slovačke su u radu konferencije učestvovali istaknuti sručnjaci sa Katedre za menadžment u kulturi i turizam Filozofskog fakulteta Univerziteta “Konstantin filozof” iz Njitre i Centra za metodiku za Slovake iz dijaspore Univerziteta “Maćej Bel” iz Banske Bistrice.

Nakon prezentacije referata usledilo je prikazivanje dokumentarnog filma o uskršnjim običajima -”panjičkama” koji je snimila slovačka redakcija RTV Vojvodine. Učesnici konfeencijje su mogli da vide i oblačenje devojčice u tradicionalnu staropazovsku narodnu nošnju sa “partom” na glavi, za šta su se pobrinule članice Udruženja pazovačkih žena koje deluje pri SKUD “Heroj Janko Čmelik”.

Prateća manifestacija konferencije je bila izložba fotografija “Panjički nekada i danas” koja je bila instalirana u foajeu pozorišta, gde je konferencija i održana. Predstavljena je i publikacija “Kulturni potencijal Slovaka u Sremu” autorskog kolektiva. O ovoj publikaciji su u ime autora govorili dr Jaroslav Čukan i dr Boris Mihalik a u ime Slovačkog izdavačkog centra Vladimir Valenćik, direktor.

Nije izostala ni poseta Uskršnjeg bazara u prostorijama Slovačkog narodnog doma koji je otvorila Libuška Lakatoš. Bazar je za posetioce bio otvoren i u nedelju a posetiocima je nudio uskršnja jaja, uskršnje produkte i suvenire kao i domaća jela.

Konferencija je završena u nedelju, kada su gosti, učesnici konferencije zajedno sa “panjičkama” posetili porodice Ruman i Fioš a u crkvi, uživo, pratili ovaj jedinstveni običaj u Staroj Pazovi.

Tekst: Ana Simonović, fotografije: Ana Lešćan

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
U utorak 5. novembra je u ZKVS prezentovana knjiga Miline Sklabinski Estetičko-muzički radovi Martina Kmeća.
V Selenči sa 27. októbra 2019 uskutočnil 39. ročník Festivalu slovenskej populárnej hudby Zlatý kľúč, ktorý v priamom prenose prostredníctvom RTV mohli sledovať aj diváci pri televíznych obrazovkách.
Ochotnícke divadlo Janka Čemana z Pivnice dominovalo na 50. Prehliadke slovenských ochotníckych divadiel – Divadelný vavrín.
Posledné dve súťažné predstavenia na jubilejnom Divadelnom vavríne predviedli divadelné súbory z Pivnice v piatok a z Kysáča v sobotu.
Po dvojdňovej prestávke, v stredu, sa začala druhá časť 50. Prehliadky slovenských ochotníckych divadiel Divadelný vavrín.
U okviru manifestacije 18. Dani hrvatske knjige održan je okrugli sto na temu Književnost u prevodu – kao mostovi saradnje o problematici uzajamnog prevođenja manjinskih književnosti.
V sobotu podvečer v Starej Pazove sa začala 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín 2019.
U četvrtak 24. oktobra su u ZKVS u Novom Sadu objavljeni rezultati 9. fotokonkursa posvećenog tradicionalnoj arhitekturi vojvođanskih Slovaka.
Vo štvrtok 24. októbra 2019 o 17.00 hod. v miestnostiach Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov usporiadame príležitostný program vyhodnotenia 9. ročníka fotosúbehu.
Veličianske ochotnícke divadlo zo Slovenska na pazovských doskách 19.októbra a výstava diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 5 otvorená 21.októbra.