Srpska promocija na bratislavskoj Biblioteci

13. novembar 2018
Na 25. sajmu knjiga Biblioteka u Bratislavi 11.novembra 2018. god. promovisana su nova izdanja prevoda zbirki pesama srpskih autora u izdanju Društva slovačkih književnika.

V okviru promocije predstavljeni su prevodi zbirki pesama Somnabulia balkanica srpskog pesnika Adama Puslojića, Čierna skrinka  crnogorskog pesnika Radomira Uljarevića, nova knjiga Miroslava Demaka Koja reka nema izvor, zbirka eseja Filozofické omrvinky Nebojše Kuzmanovića i dvojezična zbirka pesama Eterizacija van konTEKSTa Zdenke Valent-Belić.

O knjigama su govorili Miroslav Bjelik, predsednik društva, Miroslav Demak kao autor i prevodilac, Martin Prebudila kao prevoidlac i Doc. PhD Mihal Babjak, CSc, koji je pročitao esej Dva janusovska lica lirskog subjekta u zbirke Eterizacija Zdenke Valent-Belić, kao i autori knjiga.

Nova izdanja kao i ova promocija svedoče o dobroj saradnji udruženja pisaca i aktivnim srpsko-slovačkim književnim vezama.

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Pre detskú radosť, ale i pre pýchu rodičov, sa aj tohto roku úspešne usporiadal v poradí 20. festival venovaný tým najmladším.
Premiéra Pazovského kalendára na rok 2019 bola 13. decembra na Hurbanovskej fare v Starej Pazove.
U utorak 11. decembra 209 je u Zavodu za kulturu vojvođanskih Slovaka otvorena memorijalna izložba poznatog naivnog slikara Jana Husarika (1942-2017).
Slovačko vojvođansko pozorište nastavlja sa dobrom saradnjom sa Spiškim pozorištem. Ljubiteljima pozorišne umetnosti u Spiškoj Novoj Vesi su se predstavili predstavom Lepotica iz Linejna.
Z príležitosti Medzinárodného dňa ľudských práv, ktorý si pripomíname 10. decembra, staropazovskí ochotníci usporiadali niekoľko podujatí.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov (Srbsko), Ústav kultúry Slovákov v Maďarsku (Maďarsko) a Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku (Rumunsko), zriaďovatelia Ceny Pro Cultura Slovaca
U četvrtak, 6. decembra, u Gradskoj biblioteci u Novom Sadu predstavili su dvojezičnu zbirku pesama Eterizacija van konTEKSTa Zdenke Valent Belić.
V  staropazovskej Galérii Miry Brtkovej v pondelok 3. decembra 2018 otvorili výstavu diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 4.
14. Muzikološka konferencija bila je posvećena životu i delu Juraja Ferika st. i Juraju Feriku ml. u kontekstu njihovog doprinosa muzičkom životu vojvođanskih Slovaka.
53. Smotra solista izvorne slovačke pesme "Susret u pivničkom polju..." održan je u periodu od 23. - 25. novembra 2018. godine u Pivnicama.