Istraživanja

Razvojno – istraživačka delatnost Zavoda - ukratko po godinama 

 

2009

Jedan od najznačajnijih rezultata rada u ovoj oblasti u prvoj godini delovanja ZKVS bilo je formiranje mreže spoljnih saradnika, koji su obavljali terenska istraživanja i pisali tekstove o mestima u kojima žive Slovaci. U pitanju je trideset spoljnih saradnika, koji su bili uključeni u rad ZKVS a čija je delatnost vezana za izradu portala o kulturi vojvođanskih Slovaka www.slovackizavod.org.rs. Mnogi od njih bili su deo projekta ZKVS, koji je realizovan u okviru debate Slovačka vojvođanska kultura i mladi, čije rezultate po prvi put objavljujemo u godišnjaku ZKVS Majak. Ujedno, u ovom godišnjaku objavljen je i spisak  svih ustanova kulture i kulturno-umetničkih društava Slovaka u Srbiji, uključujući kontaktne podatke i informacije o njihovom radu, što je takođe rezultat istraživačkog rada u ZKVS.

 

2010

Zavod je realizovao drugu fazu projekta Leksikon mesta u kojima žive Slovaci u Srbiji sa aspekta kulture, u kojem je za sada učestvovalo dvadeset stručnih saradnika. Objavljivanje Leksikona planirano je za 2011. godinu a za tu namenu pisani su projekti za obezbeäivanje finansijskih sredstava iz Slovačke republike. Među značajnije projekte iz ove oblasti spada i osnivanje Edicije Bibliografije, u okviru koje je ove godine izašla prva sveska pod nazivom Bibliografija Andreja Ferka. Stručne tekstove iz oblasti muzičkog stvaralaštva sadrži Zbornik radova V. Konferencije muzikologa na temu Slovačka muzika u Vojvodini.

 

2011

ZKVS i njegovi spoljni saradnici u 2011. godini pažnju su posvetili naučnim i stručnim istraživanjima istorije, kulture, umetnosti i uopšte života slovačke manjine u Srbiji.  Najveću pažnju u ovoj oblasti ZKVS je posvetio završnoj fazi projekta Slovaci u Srbiji sa aspekta kulture, čiji rezultat je vrhunsko književno delo Slovaka koji žive na ovim prostorima. S obzirom na to da se ova jedinica bavi i organizacijom naučnih i stručnih seminara, konferencija, simpozijuma i okruglih stolova, ZKVS je i 2011. održao Konferenciju muzikologa, objavio zbornik sa konferencije i učetvovao u organizaciji 55. književnog savetovanja. Dve novoosnovane knjižne edicije i saradnja sa Slovačkim izdavačkim centrom doneli su i nove naučnoistraživačke radove u oblasti literature i kulture, dok su rezultati terenskog istraživanja omogućili produkciju dokumentarnog filma Bursovanie.

 

2012

Završna godina prvog mandata Zavoda za kulturu vojvođanskih Slovaka bila je u znaku knjige Slovaci u Srbiji sa aspekta kulture, koja je objedinjila celokupnu dosadašnju delatnost naše ustanove. Ovo odeljenje pripremalo je i koordinisalo i druga naučno-istraživačka izdanja kao što su Zbornik radova sa VII konferencije muzikologa i muzičkih stručnjaka, monografija Silbaša i Bibliofilija Juraja Ribaja. Svečanim programom i otkrivanjem spomen-ploče obeležili smo 150. godišnjicu rođenja Jana Kvačale. Ni u 2012. godini nismo izostavili organizaciju događaja vezanih za oblast književnosti i muzike vojvođanskih Slovaka, a učestvovali smo i u organizaciji razvojno-istraživačke konferencije pod nazivom Kultura u Vojvodini kao deo kreativne Evrope – perspektive, vizije, mogućnosti.

 

2013

U 2013. godini razvijali smo aktivnosti u pravcu organizovanja međunarodnih konferencija, publikovanja zbornika, pripreme i objavljivanja publikacija i realizacije drugih razvojno-istraživačkih projekata, sve u cilju poboljšanja kvaliteta našeg rada. Kapitalno delo u izdavaštvu i ove godine predstavlja publikacija Slovaci u Srbiji sa aspekta kulture, koja je 2013. godine objavljena kao drugo dopunjeno izdanje. Ujedno, izdavači smo prvog monografskog dela o kulturnim tradicijama Slovaka u Silbašu. Priređujemo i druge publikacije, monografije, brošure, biltene i promotivni materijal koji je korišćen radi unapređivanja svemanjinskih festivala. U cilju poboljšanja kvaliteta sadržaja festivala, realizovali smo i istraživanja javnog mnjenja, koja su objavljena u godišnjaku Majak.  

 

2014 

Rozvojovo-výskumné oddelenie ÚKVS sa venuje vedeckým a odborným výskumom menšinového života, kultúry a umenia slovenskej menšiny v Srbsku. V súlade s tým v roku 2014 bolo vykonaných niekoľko vedeckých výskumov, ako sú výskum kolektívnych identít Slovákov v Srbsku, etnologické výskumy, muzikologické výskumy a výskumy celoživotných diel súčasných významných umelcov v oblasti literatúry a výtvarníctva. V rámci tohto oddelnia spolupracujeme s radom externých spolupracovníkov a výsledky výskumov zverejňujeme elektronicky alebo v rámci založených knižných edícií. Okrem toho Rozvojovo-výskumné oddelenie sa zaoberá vzdelávaním a doškoľovaním pracovníkov v jednotlivých oblastiach kultúry a umenia, ako i organizáciou vedeckých a odborných zhromaždení, sympózií, porád, seminárov, okrúhlych stolov, tribún a pod. V tom zmysle sme organizovali X. muzikologickú konferenciu, IV. kolo Fotokonkurzu a ralizovali projekt Rozvoj kultúrnej produkcie v menších prostrediach, s ktorými plánujeme pokračovať aj dobudúcna.

 

2015

 

2016

Rozvojovo-výskumné oddelenie sa zaoberá organizovaním edukačných seminárov, sympózií, konferencií, odborných zdokonaľovaní, okrúhlych stolov a pod. Dôležitým poslaním Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov v roku 2016 okrem prezentačnej, dokumentačnej a informačnej zložky je aj edukačná. Ústav v roku 2016 usporiadal edukačný seminár Spoločenský protokol a jeho uplatnenie v praxi, ktorý prispel predstaviteľm miestnych spoločenstiev, riaditeľom materských, základných, stredných a vysokých škôl, predsedom resp. riaditeľom slovenských kultúrnych ustanovizní a spolkov a iným záujemcom. V rámci tohto oddelenia sme realizovali 12. Muzikologickú konferenciu v miestnostiach ÚKVS s ústrednou témou Život a dielo etnomuzikológa Martina Kmeťa. V spolupráci s Historickým múzeom SNM z Bratislavy na návrh kurátorky-kustódky Jarmily Gerbocovej ústav v roku 2016 odštartoval s projektom Výskum etnodomov a zbierok ľudovej kultúry v slovenských prostrediach v Srbsku. Činnosť ústavu sa v roku 2016 akosi spontánne sústredila na kolorit lokálneho prostredia. Podujatie, ktoré si od založenia ustanovizne zachováva svoj vytýčený úzus je aj fotosúbeh, ktorý ústav v roku 2016 zorganizoval po šiestykrát v rámci rozvojovo-výskumného oddelenia. Témou tohtoročného súbehu boli fotografie znázorňujúce tradičné práce a remeslá Slovákov žijúcich vo Vojvodine. Všetok získaný materiál je uschovaný aj elektronicky. ÚKVS v rámci tohto oddelenia pokračuje aj s vydavateľskou činnosťou a v tom zmysle v roku 2016 vydalo svoju ročenku, Bibliografiu Miroslava BenkuZborník 11. Muzikologickej konferencie, publikáciu Slováci vo Vojvodine Jána Botíka a Výtvarnú monografiu Pavela Popa ako druhé vydanie v novozaloženej edícii SlovArt.